Go to content Go to navigation Go to search

08/18 Edition poetry of sound

Aug 20, 13:57 by Ivonne Dippmann

Ivonne Dippmann WV 2018 001- 010



Tondichter – poetry of sound
an artist collaboration by OhseDippmann

Als handgefertigte Ode an einen besonders lebendigen Klang, entstand diese einmalige Kunstedition Tondichter – poetry of sound, – im Rahmen einer Kollaboration von Hans Ohse und Ivonne Dippmann. Als Musikliebhaber, Tischler und Bildhauer bewegt Ohse sich spielerisch und in Nuancen zwischen skulpturalen Objekten, Hölzern aller Welt und mittlerweile ausgeklügelten, punktgenauen Klangsystemen. Was als Hobby seinen Anfang nahm, wurde über die letzten Jahre ausgeklügelt und in Miniaturform verfeinert – nämlich, kleine handliche Breitband Bass Reflex Lautsprecher zu konstruieren, die durch ihre Kompaktheit leichtens in unsere Bücherregale passen, ohne dabei nur einen Hauch an Lebendigkeit und Präsenz im Klangvolumen zu verlieren.




Nun gibt es diese wundersamen Wegbegleiter als limitierte Künstleredition von 10 Paaren, die sich optisch aus Dippmanns Bilderwelten ins Dreidimensionale schälten. Es ist eine von bisherigen Kollaborationen, in denen das Knallige und Draufgängerische in der Arbeit der Künstlerin nun seinen Weg in unsere praktikable Wohnzimmerwelt findet. Was man sonst in Form von bunt bedruckten Kleidern (Escapes von ReimersdahlDippmann, Berlin, Tel Aviv 2015), grossformatigen Wandarbeiten, faszinierenden besprühten Bänken (Rendevouz, Juliwerk Berlin) oder kürzlich in Strick (thekidswantcommunism von FriedrichDippmann, Chemnitz – Tel Aviv 2017) erinnert, findet nun ganz praktisch und wortwörtlich einmal unser Gehör.

Oberflächenstruktur: matt
Material: resonanzarmes MDF-Gehäuse
Belastbarkeit: 40 Watt
Impedanz: 8 Ohm
Frequenzbereich: 80–20.000 Hz

15 × 25 × 25 cm (BxHxT)
Unikat, signiert
Gefertigt in Berlin

950 EUR + VAT und Versand





As a hand-made homage to a particularly fine sound, this unique art edition ‚Tondichter – poetry of sound‘ was created as part of a collaboration between Hans Ohse and Ivonne Dippmann. As a music lover, carpenter and sculptor, Ohse moves playfully and in nuances between sculptural objects, the woods of the world and meanwhile, within sophisticated and point-precise sound systems. What started as a hobby has been cleverly crafted over the past years and refined in miniature — small, handy broadband bass reflex speakers, which in size and shape fit easily into our bookshelves without losing the slightest touch of liveliness and presence in sound volume.


Now, these wondrous companions are available as a limited art edition of 10 pairs, which formally peeled their way out off Dippmann’s world into three-dimensional objects. It is one of past collaborations in which the bright and dashing gesture of her work now arrives in our practical living room world. What one might remember in form of colourful printed dresses (Escapes by ReimersdahlDippmann, Berlin-Tel Aviv 2015), large-format wall pieces, intriguing spray painted benches (Rendezvous, Juliwerk Berlin) or recently knitwear (thekidswantcommunism by FriedrichDippmann, Chemnitz – Tel Aviv 2017), relocates our senses now around the world of sound.


Surface: matt
Material: low-resonance MDF box
Capacity: 40 watts
Impedance: 8 Ohms
Frequency range: 80-20,000 Hz

15 × 25 × 25 cm (WxHxD)
One of a kind, signed
Made in Berlin

950 EUR + VAT and shipping




© Photography: Studio Ivonne Dippmann


--Back to top--